Fragments de terrain, espèces observées et contextes écologiques